Olá pessoal!
Bem, tenho que admitir a vocês que eu mesmo me enrolava com os nomes dos livros da série nos Estados Unidos e na Inglaterra. Por isso resolvi fazer uma tabela para melhorar o entendimento de vocês =D
Agradecimentos à Lucas, Vitor e Clarice.

Nomes da série:
Inglaterra (UK): The Wardstone Chronicles
Estados Unidos (USA): The Last Apprentice
Brasil (BR): As Aventuras do Caça-Feitiço

1º livro:
UK: The Spook's Apprentice
USA: Revenge of The Witch

   

2º livro:
UK: The Spook's Curse
USA: Curse of The Bane

    

3º livro:
UK: The Spook's Secret
USA: Night of The Soul-Stealer

    

4º livro:
UK: The Spook's Battle
USA: Attack of The Fiend

   

5º livro:
UK: The Spook's Mistake
USA: Wrath of The Bloodeye

   

6º livro:
UK: The Spook's Sacrifice
USA: Clash of The Demons

   

7º livro:
UK: The Spook's Nightmare
USA: Rise of The Huntress

   

8º livro:
UK: The Spook's Destiny
USA: Rage of The Fallen

   


Extras:

UK: The Spook's Tale
USA: The Spook's Tale And Other Horrors

   

UK: The Spook's Stories: Witches
USA: A Coven of Witches

   

UK: The Spook's Bestiary
USA: The Spook's Bestiary: The Guide to Creatures of the Dark

    

UK: I Am Grimalkin
USA: Grimalkin, The Witch Assassin




Além desses, Joseph Delaney planeja escrever mais dois livros da série completando assim 10 da história corrente. O 9º se chamará The Spook's Blood, e o 10º ainda não possui nome. Há ainda um outro extra (não lançado), que possivelmente se chamará The Alice Deane's Diaries.


Espero ter ajudado!

Abraço,
Iuri.

Here we go again...
Sim, senhoras e senhores "HERE WE GO AGAIN!"
Mais uma vez nós - Lucas, Vitor e eu; desta vez com a importante colaboração do Iuri - vamos entrar no encantando mundo da tradução literária (nossa, que tosco).
Enfim, traduzindo o que eu acabei de falar...agora que o quarto livro foi lançado, nós vamos traduzir o quinto livro ou morrer tentando.

Lá na comunidade você pode se voluntariar para participar em quatro postos:

Escaneador - Se você tem o livro em inglês e gostaria de escanea-lo para que possamos traduzi-lo. Bem-vindo.

Digitador - Você transcreverá o texto da página escaneada para um documento de Word, que depois será encaminhado para os tradutores.

Tradutor - O nome em si explica a função. Você vai traduzir.

Revisor - Mais uma vez o nome é autoexplicativo. Você vai revisar o texto já em português.


Bom, espero que vocês se inscrevam =D

No link abaixo você terá acesso à primeira página do quinto livro, em inglês. Mas em breve ela será traduzida.

http://www.livrariacultura.com.br/imagem/capitulo/2630762.pdf

Oi pessoal,
A Editora confirmou o lançamento da Batalha para o dia 08/11/2010!
E para quem não quer esperar, a pré-venda já começou desde dia 01/11!

Sim, é a segunda data que nós temos, mas acho que essa é a definitiva =D
Desculpa o atraso.

Fonte: Twitter.

Abração!
Iuri.

Oi pessoal,

Infelizmente, A Batalha, o 4º volume da série, atrasou novamente. Irá sair apenas em novembro (calma, tá perto!).
Porém, a Editora Bertrand divulgou o 1º capítulo do tão aguardado livro! São 18 páginas, que estão aqui nesse link:

http://issuu.com/ebertrand/docs/a_batalha_prim_cap

Apenas um gostinho na nossa boca...

Abraço!
Ansiosamente, Iuri.

E aí pessoal!

Outra notícia boa para quem é fã da série, nosso designer gráfico, Vitor Alberto, criou dois papéis de parede (wallpapers) do Caça-feitiço.
Aqui estão os links:

http://img529.imageshack.us/img529/8734/wallpaper2z.png
http://img697.imageshack.us/img697/3928/wallpaperspookv11.png

Para quem não sabe, todo o design do blog foi feito por Vitor, ou seja, o banner, o papel de parede do blog, e etc... Nós devemos muito a ele! ^^
Enfim, tudo o que posso fazer é agradecer. Não gosto de fazer propagandas dessa maneira, mas quem puder, dá uma olhada no blog dele, notaserabiscos.blogspot.com

Então é isso,
Vlw galera!

Ultimamente saíram várias capas de novos livros, então decidi aproveitar o embalo e trazer para vocês algumas:
(para ver as imagens mais de perto, clique nelas)

A versão igual a brasileira só que em inglês do 7º livro, The Spook's Nightmare (O Pesadelo):


Outra versão de The Spook's Nigtmare (capa e contra-capa):


Outra versão ainda de The Spook's Nightmare, com o nome de Rise of the Huntress (agora a versão americana):


A capa de The Spook's Bestiary, um extra da série:


Aproveitando, vou postar as capas do 5º livro, The Spook's Mistake (O Erro)...

... e do 6º livro, The Spook's Sacrifice (O Sacríficio):


Versão inglesa do 1º livro, The Spook's Apprentice (O Aprendiz):


E ainda outra versão, de Portugal agora, do 1º livro:


E, por fim, o mais esperado, o 8º livro da série, Rage of the Fallen teve sua capa dos E.U.A divulgada, bem como a sua data de lançamento. Desse modo o 8º livro tem lançamento previsto para 19/04/2011 no exterior (é claro). Aqui a capa:



Então, é isso aí. Divirtam-se!
Um abraço!

Data confirmada! A editora Bertrand anunciou que A Batalha lançará em outubro!
Isso significa que daquia pouco estaremos com o 4º livro da série nas nossas mãos!

\o \o/ o/

Então, é isso aí pessoal.
Há rumores de que o atraso foi dado por que a tradutora, Lia Wyler, havia sofrido um derrame ou enfarto. Mas, ainda bem, ela já se recuperou.

Um abraço!
Ansiosamente, Iuri.

Trazemos aqui uma notícia legal para quem é fã das Aventuras dos Caça-feitiço. Já quis falar com o Joseph Delaney?
Bom, você pode.

No site http://www.spooksworld.co.uk/ existe uma seção chamada Ask a Question, onde você pode perguntar o que você quiser ao Joseph.
Como chegar lá?
Acesse o site, vá em 'Books'. Dentro da seção de Books vá em Q & A. E pronto! Agora é só pergutar o que você quiser ao próprio Joseph!
E não é só com o Jospeh que você pode falar... Você também pode escolher mandar sua pergunta para The Witch - A Feiticeira - que aparenta ser uma personagem da história; e ao que tudo parece nós, brasileiros, ainda não conhecemos. ¬¬
E não é só isso, pois você pode escolher entre sua pergunta ser publica e aparecer no site ou o ser privada e o Joseph lhe enviar um email.

E gente, só não esqueçam de escrever em um inglês bem caprichado. Afinal, ele é o Joseph...

Bye Bye!
Beijos da Clarice e queijos do Iuri xD

Aew! Finalmente não? Após dois longos anos de espera, finalmente temos alguma notícia :D

Houve uma troca de diretor e roteirista.
Quem vai dirigir o filme agora, será o russo Sergei Bodrov.
Tal diretor já recebeu 2 oscars, e dois prêmios de melhor filme e melhor diretor.
Alguns filmes seus:

O Guerreiro Genghis Khan (2007)
Nomad (2005)
Prisioneiro das Montanhas (1996)

"Chuck Leavitt (Diamante de Sangue) vai reescrever a adaptação, originalmente escrita por Matt Greenberg."

Ainda não temos nenhuma informação no blog de Joseph Delaney.

Fontes:
http://cinemaemcena.com.br/Ficha_filme.aspx?id_noticia=33291&id_filme=7160&aba=cinenews
http://www.blogdecinema.com/2010/05/15/sucesso-literario-sera-adaptado-para-as-telonas/

Abraço!

Então pessoal,
Foi divulgado um novo site do caça-feitiço, oficial.
O nome é Spooks Wold (www.spooksworld.co.uk).
O site é bem divertido, e contém várias notícias como outros livros, e imagens, etc.

Também tem o site feito pelo nosso pessoal. Ele atualmente não está muito atualizado, mas quem sabe num futuro próximo, não?
O nome é Mundo Ward (juro, a gente fez esse antes de saber do outro). o Link é: http://mundoward.webs.com/
Bem, por enquanto é isso galera!
Abraço,
Iuri.

Então galera! Quanto tempo não?
Sim, vai ter um filme! :D
Trata-se do primeiro filme das Crônicas de Wardstone, O Aprendiz.
Seus direitos foram adquiridos pela Warner Brothers. O diretor será Kevin Lima, o mesmo que fez Encantada, o filme está atualmente em pré-produção e os detalhes dos membros do elenco estão ainda a ser revelado.
O roteirista será Matt Greenberg, que já escreveu roteiros para filmes como 1408, e Halloween H20.

Como diz no blog: "Lima e sua equipe esperam começar a trabalhar este ano (no caso 2009) para a adaptação do livro. Warner Brothers e Legendary são co-produtoresr e co-financiadores, juntamente com Thunder Road. Basil Thunder Road Iwanyk está produzindo com Lionel Wigram e o parceiro de produção de Lima, Chris Chase. O produtor executivo é Alysia Cotter."
"Comentário de Lionel Wigram e Basil Iwanyk: 'Nós não poderíamos estar mais ansiosos para ter Kevin Lima a bordo, bem como ser um grande cineasta, que ama os livros, tanto quanto nós e tem um profundo entendimento de como traduzi-los para a tela grande.' "

Para mais informações, no blog oficial, usado como fonte: http://www.spooksbooks.com/filmblog/

As crônicas de Wardstone, mais conhecido como As Aventuras do Caça-feitiço, é uma série literária infanto-juvenil de aventura suspense e fantasia. Escrita pelo britânico Joseph Delaney e publicada no Brasil pela editora Bertrand Brasil, a série trata sobre a história de um garoto chamado Thomas Ward, que está sendo treinado para ser um caça-feitiço.

O que é um caça-feitiço?
Um caça-feitiço é um homem (sempre sétimo filho de um sétimo filho) que tem o dever de combater criaturas das trevas como ogros, fantasmas, feiticeiras, entre outras. Isso devido ao seu dom de ver certas coisas e criaturas das trevas, que os outros não podem ver.

Tom Ward foi tomado como aprendiz por John Gregory, um caça-feitiço muito experiente, e possivelmente o melhor do condado.

Haverá pelo menos sete livros da série, mas atualmente ela é composta por seis livros: O Aprendiz, A Maldição, O Segredo, A Batalha, O Erro e O Sacrifício, sendo que no Brasil apenas os três primeiros foram lançados. O sétimo livro, chamado O Pesadelo, está previsto para ser lançado no meio desse ano (nos Estados Unidos).
Ainda existem os três livros paralelos à série, dos quais nenhum foi lançado ainda no Brasil:
O Conto do Caça-Feitiço (The Spook's Tale) - 2009
As Feiticeiras de Wardstone (The Wardstone Witches, A Coven of Witches) - 2010
O Bestiário do Caça-Feitiço (The Spook's Bestiary) - 2010

Boa leitura!
Por Iuri, Vitor e Clarice.

Esse é o começo do nosso blog sobre As Aventuras do Caça-feitiço.
Enfim, espero que este projeto dê certo, e que façamos um blog ativo e de qualidade. Tentaremos atualizá-lo sempre que possível, e deixar nossos seguidores cientes de todas as novidades desta grande série que é As Aventuras do Caça-feitiço.

Comunidade do orkut: http://www.orkut.com.br/Main#Community?cmm=23569787






Sejam bem-vindos!